The folloing is the content and analysis of two interview I had with two Russian speakers of English
1. The first was with Mr. Sergey Popov, a 31 year-old Russian manager. Sergey Popov, developed a website called Runglish (http://runglish1.narod.ru/), which is devoted to the presentation of the different characteristics of Russian English.
This is how the developer of the website himself presents it:
1. The first was with Mr. Sergey Popov, a 31 year-old Russian manager. Sergey Popov, developed a website called Runglish (http://runglish1.narod.ru/), which is devoted to the presentation of the different characteristics of Russian English.
This is how the developer of the website himself presents it:
The story begins with the article ‘Runglish’ I contributed to Wikipedia in summer 2004. Today’s article in Wikipedia is based on mine but it has since been a bit changed. The site runglish1.narod.ru first appeared on the web in September 2004. In 2004 it was visited by about 200 people. Only since October 2005 could the site be found in most search engines. In 2005 it was visited by about 10,000 people. In June 2005 I created the sites on Australian and Canadian English.
2. The Second interview was with Mr. Dmitry, a 32 year-old Russian web-developer. My contact with Mr. Dmitry started at Quora.com, where he answered a question that was asked by some user about the use of English by Russian. The detailed answer he gave made me address him my questions about the issue through Facebook.